To be paid annually at the bridge of Drumfres, one red rose - is there a story here?

Came across this when doing some light reading of the DUMFRIESSHIRE AND GALLOWAY Natural History and Antiquarian Society 1907-8

Ref: Gleanings of Old Dumfries and Galloway. Page 133