A collection of historical and genalogical records
Pasar Minggu= According to google translate as proper Indonesian , Passar Mingo appears to be a Dutch corruption of [Sunday Market] Pasar Minggu.
The puzzle is Charles Drysdales involvment with GS Vriburg.
Van Berkenstein found the information provided by his new acquaintance
very interesting and promised to make great use of it at Buitenzorg. Hitherto, however, his attention had been fascinated by the scenes outside, which seemed to fly by. Now, however, he took a look at his immediate surroundings. He and Von Baldowitz had taken their seats in a first class carriage. From the Noordwijk stop to the Koningsplein stop, the two of them had been alone. At the latter stop four gentlemen and a lady with two children had boarded. The latter had taken a seat in one of the corners, while the gentlemen gathered around a table, laid out the pages and, taking out two decks of cards, occupied themselves with a pleasant
conversation. There are no compartment carriages on the railway lines of the Dutch East Indies Railway Company; They are all salon carriages, with benches along the walls and equipped with platforms. As we have said, in the Ist class carriages there are tables, the tops of which can be folded down when not in use, thus gaining space and not impeding circulation. The carriage showed no other special feature; only it had a double roof to block out the sun's rays. Von Baldowitz also related that carriages with imperials were still used between Batavia and Meester-Cornelis in the omnibus trains. However, the places on top were not wanted, because of the smoke of the locomotive, which passed over it when it was moving at a certain speed and painted the faces and white jackets and trousers of the gentlemen
unsightly.
At one of the stops, the two children present in the carriage showed some
interest in what could be seen outside. Von Baldowitz then stated that in Passar Mingo
(Sunday market) had arrived and that the most delicious fruits of the
entire Batavia area were growing in the area.
"From here," he continued, entire wagons leave for Batavia every
day to be sold at the various markets, such as Passar Senin (Monday
Market), Passar Baroe (New Market), Passar Glap (Evening Market), etc.
are also taken to the docks and there they give to the crews of the ships
at anchor, whereby great profits are made."
When the travelers looked outside, they saw the platform of the Passar
Mingo stop covered with krandjangs (baskets), all filled with fruits, ready
for loading. There were also several hawkers among them, offering their wares to the travelers.
MySpace
Tweet
Add a Comment
Ronald , Yes , I believe I pionted that out that possible Tine/Christiana/ Catarina connection in one of our communications, the ''story of Charles Drysdale'' comes from [for the most part] Dutch documents ,a marriage and census record , I have translated the top paragraph to read-
Today, the twenty-fifth of August, nineteen hundred and thirty-three, before me, Civil Servant of the Hague Municipal Council, appeared in public at the House of Germans to enter into a marriage:
Charles Drysdale, aged four and twenty, bank servant, born in Meadow Bank in British Guyana, living in Amsterdam, son of William Drysdale, of age, deceased, and of Nagama whose domicile or residence are unknown and for whose permission the sub district court judge has been called in -
Maybe Wilma , Bonnie [Maureen] or Irene would be good enough to Check the above and translate the remaining section.
And
Hi Russell,
"Tine" Drijsdale this could be short for Charles Drijsdale's wife Catharina Hermina Uilenburg or his wife's mother Christina Wilhelmina van de Water:
https://groenegraf.nl/hetverhaalvan.php?id=9426
Best Regards
Ronald Drysdale , see photos below, the names are how they were written when I dug these up better than 10 years ago.
Vieringvande 50 everjaardagvanir G.S.Vrijburgopmelk veeboerderij PasarMinggo ete Batavia= Celebration of the 50th anniversary of G.S. Vrijburg Dairy cattle farm Pasar Minggo ete Batavia
The more information you can give about the people you mention, the more chance there is of someone else connecting with your family.
Dates and places of births, deaths and marriages all help to place families.
Professions also help.
'My great-grandmother mother was a Douglas from Montrose' does not give many clues to follow up! But a bit of flesh on the bones makes further research possible. But if we are told who she married, what his profession was and where the children were baptised, then we can get to work.
Maybe it is time to update the information in your profile?
© 2024 Created by William Douglas.
Powered by
You need to be a member of Drysdale Archives to add comments!